PENGGUNAAN 太 PART 2

Untuk mengekpresikan sesuatu yang "tidak terlalu" kita bisa menggunakan 不太 (bù tài). struktur : Subj. + 不太 + kata sifat ex: 我 家 不 太 大。 Wǒjiā bù tài dà. My house is not too big. Rumah saya tidak terlalu besar. ... 那 个 地方 不 太 远。 Nà ge dìfang bù tài yuǎn. That place is not very far away. Tempat itu tidak terlalu jauh. ... 老板 今天 不 太 高兴。 Lǎobǎn jīntiān bù tài gāoxìng. The boss is not very happy today. Bos hari ini tidak terlalu bahagia. ... 这 家 店 的 衣服 不 太 贵。 Zhè jiā diàn de yīfu bù tài guì. The clothes in this shop are not too expensive. Pakaian di toko ini tidak terlalu mahal. ... 我 觉得 他 不 太 聪明。 Wǒ juéde tā bù tài cōngming. I think he is not too smart. Aku rasa dia tidak terlalu pintar. ... Menggunakan “不太” dengan kata kerja struktur : Subj. + 不太 + kata kerja ex: 我 不 太 懂。 Wǒ bù tài dǒng. I don't really understand. Saya tidak begitu mengerti. ... 他们 不 太 想 去。 Tāmen bù tài xiǎng qù. They don't really want to go. Mereka tidak begitu ingin pergi. ... 我哥哥 不 太 喜欢 他 的 工作。 Wǒgēge bù tài xǐhuan tā de gōngzuò. My older brother doesn't really like his job. Kakak laki-laki saya tidak begitu menyukai pekerjaanya. ... 他 不 太 明白 老板 的 意思。 Tā bù tài míngbai lǎobǎn de yìsi. He didn't really understand what the boss meant. Dia tidak begitu mengerti apa yang bos maksud. ... 我 觉得 你 不 太 了解 我们 公司。 Wǒ juéde nǐ bù tài liǎojiě wǒmen gōngsī. I think that you don't really understand our company. Saya kira kamu tidak begitu memgerti perusahaan kami. ... source : https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/ASGUNMHU